Cesta života. Derech chajim

Podrobný popis

Maharal (rabín Löw): Cesta života (Derech Chayim)
Preklad a pripomienky: Jan Divecký

Kniha Derech Chajim je medzi Maharalovými spismi jedinečná tým, že je komplexným komentárom k jednému celému traktátu Talmudu, traktátu, ktorý sám Maharal nazval vzácnym a vznešeným, traktátu Avot.

Keď Maharal písal túto knihu, spojil tri svoje obľúbené témy. Otázky etiky ľudského správania, koncepcia rabínskej tradície judaizmu a význam štúdia textov Mišny. Pri starostlivom plánovaní svojho diela, ktoré Maharal dokumentuje v predslovoch k svojim knihám, nemohol Pirkei vynechať avot. Traktát Avot sa od všetkých ostatných častí Mišny líši tým, že sa vôbec nezaoberá náboženským právom, ale venuje sa výlučne otázkam morálky, slušnosti a dobrých vlastností, pričom cituje najvýznamnejších rabínov Mišny.

V roku 2009, v roku štyristoročného výročia úmrtia najväčšieho rabína, ktorý kedy žil v Čechách a na Morave, nemohla byť na vydanie vybraná vhodnejšia kniha ako Maharalov komentár k Traktátu Avot, ktorý on sám nazval Derech Chajim - Cesta života.

Kniha vyšla s podporou Nadácie Židovského múzea v Prahe, Židovského múzea v Prahe, RNDr. Jan Daniel Klepetář a Spoločný distribučný výbor.