Sefer Šošan Sodot (ספר שושן סודות - Buch der Lilie der Geheimnisse). Hebräisch

Sefer Šošan sodot (hebräisch ספר שושן סודות, in der Übersetzung Buch der Lilie der Geheimnisse) ist ein bedeutender kabbalistischer Text aus der Wende des 15. und 16. Jahrhunderts, dessen Autorschaft dem Gelehrten namens Rabbi Moše ben Ja'akov aus Kiew zugeschrieben wird (auch bekannt als Moše ha-Goleh oder der Verbannte aus Russland). Das Buch stellt eine enzyklopädische Kompilation des jüdischen Esoterismus und mystischer Geheimnisse dar. In der Vergangenheit wurde dieses Werk fälschlicherweise einigen direkten Schülern des Rambam (Maimonides) zugeordnet, doch moderne historische Forschungen bestätigen den Kiewer Autor, der das Werk um 1495 vollendete. Das ursprüngliche Manuskript des Buches enthielt genau 1.756 kurze esoterische Geheimnisse (sodot). Diese Zahl ist nicht zufällig, sie entspricht nämlich dem genauen gematrischen (numerologischen) Wert des hebräischen Wortes Šošan (שושן – Lilie). Das Buch erörtert detailliert mehr als 500 kabbalistische Geheimnisse, die in einzelnen Versen der Tora, in jüdischen Gebeten (einschließlich Meditationen beim Rezitieren des Gebets Schma Jisra'el) und in Engelnamen verborgen sind. Der Text bewahrt auf einzigartige Weise ältere Gedanken der deutschen Mystik (sogenannte Chasidej Aškenaz) aus dem 12. und 13. Jahrhundert und kombiniert sie mit der späteren sephardischen Kabbala. Er konzentriert sich unter anderem auf mikrokosmische Parallelen, wobei die Vereinigung der Glieder des menschlichen Körpers beim Gebet die Einheit der „göttlichen Glieder" in den oberen Welten widerspiegelt. Das Buch zirkulierte lange Zeit nur in Manuskriptform. Erstmals wurde es 1784 in Korec (heutiges Ukraina) vom Drucker Johann Anton Krieger gedruckt.